Mentions légales

Éditrice

Ce site est édité par Nella Ernica Mugisha, Bujumbura, Burundi, responsable de son contenu. Contact : [email protected].

Il a été conçu et réalisé par Simtabi (simtabi.com).

Ses propres opinions

Ce que Nella écrit ici n’engage qu’elle. Ce n’est pas un conseil financier, juridique ou en investissement, et cela ne parle au nom d’aucune organisation avec laquelle ou pour laquelle elle travaille.

Utiliser le contenu du site

Les textes, l’illustration et les photographies sont © Nella Ernica Mugisha, sauf mention contraire en légende.

Vous pouvez citer de courts passages avec son nom et un lien vers la page. Pour tout le reste, comme reprendre un article ou utiliser une photographie ou l’illustration, demandez d’abord à [email protected].

Les organisateurs d’événements peuvent utiliser sa biographie et la photo de la page Interventions pour annoncer une intervention qu’elle donne.

Liens et médias intégrés

Les liens vers d’autres sites sont donnés à titre de référence ; ces sites sont responsables de leur propre contenu. Une vidéo ou un extrait audio d’une autre plateforme ne se charge que lorsque vous appuyez sur lecture, et ce sont alors les conditions et la politique de confidentialité de cette plateforme qui s’appliquent.

Sécurité

Si vous trouvez un problème de sécurité sur ce site, écrivez à [email protected].

Crédits

Polices : DM Sans, Schibsted Grotesk et IBM Plex Mono, utilisées sous licence SIL Open Font License 1.1 et servies par le site lui-même. Les icônes ont été dessinées pour le site.

Confidentialité et cookies

Ce que le site collecte, le seul cookie qu’il dépose et vos droits figurent sur la page Confidentialité.